lunes, 1. julio 2002

geure bazterrak / our corners



Euskal Herritik kanpo bizitzean ETB Sat kanala egunero ikusten dut. Behin baino gehiagotan Mikel Laboaren kanta bat entzun dut, "Geure Bazterrak", eta biziki atsegin zait. Hauek dira bere hitzak...

Maite ditut maite geure bazterrak lanbroak izkutatzen dizkidanean zer izkutatzen duen ez didanean ikusten uzten

orduan hasten bainaiz izkutukoa... nire barruan bizten diren bazter miresgarriak ikusten

**********

As I live outside the Basque Country I use to watch ETB Sat Channel on TV every day. Many times I have heard of Mikel Laboa's song, "Geure Bazterrak" ("Our Corners", we could translate), which really pleases me much. These are the lyrics of the song...

My love I love those corners of our country when the fog hides them when it doesn't let me see what it's hiding

then is when I begin to see the hidden... the wonderful places arising in my inside


 
link me   
 




domingo, 30. junio 2002

eraikitzen / building up



Egunero weborria lantzea da nire nahia. Eta hori oinarrietatik egin behar da. Horretarako Guggenheim-en adibidea har dezakegu. Horrexegatik, gaur irudi polit bat ipini nahi dut, hauxe hain zuzen ere. Nire ustez behintzat, ondorioa harrigarria izan da. Zer uste duzu?

My wish is to work out this webpage every day. And it must be done from the basis. We can pick up the example of Guggenheim museum. That's why, today I want to upload a beautiful picture, just this one.

At least in my opinion, the result has been incredible. What do you think?


 
link me   
 




sábado, 29. junio 2002

ongi etorri! / welcome!



Kaixo Antvilleko herritar guztioi!

Hauxe da Antvillen dagoen lehenengo Euskal Etxea. Euskal kultura eta gure hizkuntza, Euskara, zabaltzeko jaio da proiektu hau. Webgunearen edukiak ikusiko dituzue egunak pasatzean. Seguraski Euskal Herriko argazki bat edo idazkiren bat euskaraz (adibidez kantak) agertuko dira.

**********

Hi, people from Antville!

This is supposed to be the first Euskal Home in Antville. This project takes place to spread the Basque Culture and the Basque language, Euskara. In this webpage you will be able to see some photographs of the Basque Country or any text in Basque (some basque songs, for example).


 
link me   
 




 
8181 egun sarean
azken aldaketa: 18/7/11 23:05
status
Zu ez zara konektatuta ... konekta zaitez
menu
... etxea
... bilatu
... gaiak
... 
... antville webgunea
noviembre 2024
dom.lun.mar.mié.jue.vie.sáb.
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
abril
recent
recent
pixel
 loturak
pixel
perravida
Sustatu: Teknologia, Ekonomia, Kultura


RSS Feed

Made with Antville
sustatzen gaituena
Helma Object Publisher